生肉的意思
相关问答
生肉的含义是什么?熟肉呢?

生肉的汉语意思:是生的在未加工前呈鲜红色的肉类。熟肉的汉语意思:指经过烹饪、高温处理的肉类食品。但在网络词汇中,生肉和熟肉特指作品的版本。在网络用语中生肉特指未添加字幕的外语动画、电影、连续剧、节目、小说等。而熟肉则指指的是已被字幕组汉化组翻译过的动画、漫画、小说、游戏、电影等作品。

美剧中的生肉,熟肉是什么意思

1.生肉:指的是,未进行加工(翻译)的作品,对应词汇是熟肉。含义为一般指影视视频的无字幕版。2.熟肉:指的是已被字幕组/汉化组翻译过的动画/漫画/小说/游戏/电影等作品。与之相对应的就是生肉,指没有被翻译的资源。相关介绍:生肉番一般会比熟肉早一段时间发布在视频网站,供一些外语方面的精通...

生肉是什么意思 生肉的意思

1、生肉,网络用语,本义是未被热加工的肉类,现多指未进行翻译的ACGN作品,反义词是熟肉。2、“生”这个说法来自于英文单词raw,这个单词的意思就是“原本的、原始的、没有经过加工的”。也就是所谓的“片源”,文件名都有标注“[RAW]”之类的。之后就衍生为以“肉”指资源,也从影片资源衍生到所有...

生肉是什么意思

题库内容:生肉的解释[red meat] 生的在未加工前呈鲜红色的肉类(如牛、羊肉) 详细解释 (1).未煮熟的肉;鲜肉。 《韩非子·外储说右上》 :“壶酒不清,生肉不布。” 陈奇猷 集释:“杀牲得肉,即煮以食人,故曰生肉不陈也。” 《汉书·东 方朔 传》 :“ 朔 曰:‘生肉为脍,乾肉为...

有的动漫后面有 ;生肉; 二字是啥意思

生肉即“生的肉”,指的是,未进行加工(翻译)的ACGN作品,对应词汇是熟肉。

生肉是什么意思?

生肉,网络用语,本义是未被热加工的肉类,现多指未进行翻译的ACGN作品,反义词是熟肉。(1)未煮熟的肉;鲜肉。《韩非子·外储说右上》:“壶酒不清,生肉不布。”陈奇猷集释:“杀牲得肉,即煮以食人,故曰生肉不陈也。”《汉书·东方朔传》:“ 朔 曰:‘生肉为脍,乾肉为脯。’”(2)长出...

生肉是什么意思?

生肉有两种含义:一种是鲜肉,一种是网络用语。1,鲜肉 生肉就是未煮熟的肉。生肉比熟肉所含的维生素C多,并且生肉被消化后给人体所提供的能量也比熟肉多,但是生肉中往往含有细菌和寄生虫,人们选用使用生肉的时候尽量选择新鲜卫生的肉种。2,网络用语 生肉,网络用语。即“生的肉”,指的是,未进行...

动漫新番的“生肉”和“熟肉”是什么意思

生肉是指从外面来的动漫或影视作品没有经过修改的意思,比如字幕,名词释义,熟肉就是生肉做过后期处理的,比如加字幕,圣光,暗幕,马赛克之类的

猜你还关注